布鲁塞尔 - 在福德莱昂销售趋势正在得到改善，因为链开始加强其在第二季度对EDLP强调，交通建设促销活动在第三季度末，辅以的Delhaize集团，连锁店的母公司，管理人员在这里说上周。

“实现更大的价格竞争力的重要杠杆，是收入增长加快，”皮埃尔-奥利弗贝克斯，总裁兼首席执行官，Delhaize集团，在一次电话会议上告诉投资者。 “我们已经缩小不仅在福德莱昂但在我们所有的横幅我们之间的销售和价格领导者在市场上的差距，我们将使用时间的促销活动时间，因为它似乎是适当的。”

罗恩霍奇，美国公司首席执行官的Delhaize说，他同意“绝对”，一个EDLP战略是正确的策略这项业务，“但我们必须要发生的事情在其他市场的意识，我们的价格相应调整，并我们确实增加了一些在第三季度末的促销活动，我们对结果感到高兴。

“这是一个工具，我们将继续从使用时间时间，但它不是一个策略上的改变肯定是一个战术行动了。”该季度，9月30日结束

，美国市场的销售下降了0.8％，至47亿美元，可比店面销售额下降了1.8％ - 该公司表示，代表着“有意义的改善”在负3.6％，销售业绩报告的研究成果在第二四分之一。对于年初至今，美国的销售额下降了1.4％，至141亿元。

汉纳福德张贴在本季度的强劲业绩和改进“对已经良好势头，建立在力量，商业力量，”贝克说，虽然佛罗里达州斯威特贝产生的改善工作，今年每个季度尽管销售疲软的利润。

贝克斯说Delhaize计划增加更多的皱纹，它的“新游戏计划”战略，在福德莱昂的战略销售计划建设成为更容易被客户在2011年第二季度开始的主动行动， - 其中一些将根据消费者对价格以外的因素，需要改变或加强研究。

“加强什么是重要的客户是我们计划做的，在2011年第二季度开始，我们期望这项工作的实施将大幅由2012年年底完成，”贝格尔说。

Delhaize计划继续其侵略进入费城市场 - 它进入十月三博特姆多勒食品店 - 与前15年底额外店，贝格尔指出。

他还表示，Delhaize预计明年年初完成了对所有美国企业的单一采购的组织和完成在2012年上半年，电脑辅助食品为中心的商店在狮子和博特姆多勒部门订购的部署。< / p>

“我们已经工作了两年半的巨大供应链网络，链接美国所有12个分销中心和我们的采购系统连接在一起，这让我们对企业不同的角度，创造更好的可视性，使我们能够管理所有年份我们在以不同的方式相对于我们的供应商的库存，“贝格尔解释。

“我们相信，我们正在开始得到一些杠杆出来，这是为推动我们的综合分类管理前沿基地。”

当被问及什么样的影响通货膨胀可能对美国业务，分析师霍奇说，“我们看到一些成本通胀，但它是非常渐进的。虽然这是我们打算留在我们的定价策略，我们将通过以来，成本增加，只要是在我们的零售价格策略向前推进。“

霍奇也表示，公司希望以此作为促销工具自有品牌。 “如果美国消费者开始购买时，作为一个有结果[经济]危机开始更多地以自有品牌贸易下来，我们现在看到的自有品牌作为一种工具和机会，因为他们带来的价值和质量相关的产品。

“所以，如果最初的增长，我们在过去两年中看到的是更多的周期性驱动，我们认为有机会向前发展将是越来越多的结构性问题。”

供应商正在谈论价格上涨，霍奇说，“不过有更好的私营品牌节目，我们有一个防御机制，是一个谈判点，今天对我们有利的工作。随着一个更加综合的供应链，我们经营的实力和地位的谈判。“