梳，数控 - 在减少日常价格全面努力没有得到足够的利益驱动福德莱昂重大销售，管理人员说，这表明更多的促销活动都需要达到在竞争激烈的东南消费者。

“这是一个喧闹的市场，我们需要听到的，”罗恩说霍奇，业务主任行政主任福德莱昂母公司Delhaize美国，布鲁塞尔的Delhaize集团的一部分。 “我们真的相信，在促销开支增长在下半年将真正得到更多的客户在我们的商店看到更低的价格。我们打算这样做，我们都不会做了一个基础的定价为代价的。“

霍奇在一个讨论会上的讲话要求，为公司的财年第二季度，其中Delhaize惊喜，在美国同店销售额下降3.6％，分析师的结果。

在公司，该公司还经营汉纳福德兄弟公司在佛罗里达州东北部和斯威特贝旗帜链表示，疲弱的经济将继续在第二季度消费者支出在美国东南部的压力，而且它的结构性降价今年早些时候推出尚未获得牵引力。

“我想最终我们可能会看到这些定价举措抓住，”米歇尔张，与总部位于芝加哥的晨星公司分析师告诉的南北“/我”的最后一周。 “这需要一些时间 - 他们表示，将采取比他们原先预计的更长。但我认为它最终是可能的，它只会对自己的定位采取了很多广告和提高消费者的认识。“

虽然她说，她很惊讶地看到可比店面销售数量下跌了它在美国时，她指出，缺乏经营的食品通胀已经预期，在购物者正在进行的经济焦虑和投资在定价上都采取收费谱曲。

“我认为这是价格的竞争环境和消费者的压力反射，”她说。

虽然Delhaize没有提供细节，但表示，其汉纳福德兄弟公司在新英格兰链表现不错，而高失业率在东南亚地方福德莱昂经营造成消费者削减开支出现。

美国经营利润下降的季度18.8％，至2.11亿美元，而美国的销量下降了2.8％，至四十六万八千点零零万美元。通过上半年的经营利润下降了12.8％，至四万五千九点〇〇〇万美元，销售下降了1.6％，至九十三万五千点〇〇万美元。

Delhaize还下调了全年的营业利润指导和削减资本支出，并增加了另外200亿欧元（约合2.56亿美元美国）到其先前宣布的成本削减计划。削减成本的来源包括在店面的效率和协调的采购。

在世界其他地方，Delhaize公布其第二季度业绩强劲，与5.8％的销售增长在其比利时。核心市场